Toronto Artist Avery Raquel Climbs the Charts With “Pieces”